zur Startseite zur Startseite


„Visions for the Future“ auf Zypern

Im November 2016 war eine Gruppe deutscher Jugendlicher zu einer deutsch-zypriotischen Jugendbegegnung nach Zypern gereist . Im Oktober 2017 fand der Gegenbesuch von 15 zypriotischen Jugendlichen in Berlin statt.

Unter dem Motto "Visions for the Future" ging es in erster Linie um den Austausch der 30 deutschen und zypriotischen Jugendlichen über die Chancen der Überwindung der Teilung Zyperns und die Möglichkeiten des zivilgesellschaftlichen Engagements junger Menschen .

In der Rückbegegnung standen die Aspekte der deutschen Teilung und Wiedervereinigung im Fokus des Programms der Woche. So hatten die Jugendlichen während der gesamten Woche die Möglichkeit in spannenden Gesprächen und Besuchen politischer und zivilgesellschaftlicher Organisationen und Persönlichkeiten , sich über das Leben vor, während und nach der Teilung Deutschlands zu informieren und die verschiedenen Aspekte der Teilung, Annäherung und Wiedervereinigung kennen zu lernen. In die Woche der Jugendbegegnung fielen auch die Feiern zur Wiedervereinigung Deutschlands, die den Jugendlichen die Möglichkeit gaben, intensiv in die deutsche Geschichte einzutauchen, da gerade diese Zeit mit vielen Informationen und interessanten Ausstellungen zur deutschen Geschichte und Wiedervereinigung aufwarten konnte. Neben einem Besuch in Sachsenhausen, interessanten Gesprächen im Bundestag und im Bundesfinanzministerium stand den Jugendlichen auch Roland Jahn, Bürgerrechtler und Bundesbeauftragter für die Unterlagen der Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR für ein sehr offenes Gespräch zur Verfügung. Den Abschluss der Woche bildete der Besuch des zypriotischen Botschafters in Berlin, Herrn Hadjichrysanthou, der der Einladung der Gruppe ins Europäische Haus gefolgt war und dort mit den Jugendlichen über die deutsch-zypriotischen Beziehungen und seine Erfahrungen berichtete.

Einige Impressionen dieser spannenden Jugendbegegnung gibt es hier:


Sachsenhauseng

Sachsenhausen

 


im Bundestag

Gespäch Bundestag mit Herrn Kühne

 



DDR Museum

 


Austellung the Wall

Friedensbotschaften

 


Roland Jahn

Bundesfinanzministerium

 


Weiberwirtschaft

Teepause

 



Elizabeth Pender, Europäisches Parlament

 


Europäeisches Haus Erlebnis Europa

Abschlussworkshop

 


Vorstellen-der-Gruppenarbeit

zypriotischer Botschafter Andreas Hadjichrysanthou

 

Bürger Europas bedankt sich ganz herzlich bei Auswärtigen Amt für die Förderung dieser tollen Jugendbegegnung und bei allen Partnern, die zum Erfolg dieser Jugendbegegnung beigetragen haben.

 

„Visions for the Future“ auf Zypern

Die Gruppe war in einer spannenden Woche auf der Insel, da zeitgleich gerade die Verhandlungen über eine Vereinigung Zyperns in der Schweiz stattfanden und das Thema so an Aktualität nicht zu übertreffen war. Während der gesamten Woche hatten die Jugendlichen so die Möglichkeit, sich in interessanten Gesprächen und bei Besuchen politischer und zivilgesellschaftlicher Organisationen, einem Gespräch im Außenministerium oder mit dem deutschen Botschafter ein sehr intensives Bild über die Aspekte der Teilung, Annäherung, Aussöhnung, Wiedervereinigung und Neugestaltung Zyperns machen zu können. In regen Diskussionen wurden die verschiedenen Standpunkte beleuchtet und die deutschen Jugendlichen konnten ihre Erfahrungen aus der eigenen Geschichte einbringen und gemeinsam mit den zypriotischen Jugendlichen neue Ideen entwickeln. Neben all den überaus spannenden Programmpunkten waren sicherlich besondere Höhepunkte der Reise eine UN-geführte Tour durch die Buffer-Zone sowie den alten Flughafens Nicosia und der Besuch beim Committee of Missing Persons.

Während der Woche sind viele neue Freundschaften zwischen den Jugendlichen entstanden und wir freuen uns auf eine Rückbegegnung im Jahr 2017!

Das Programm der Woche vom 05.11.2016 bis 12.11.2016 finden Sie hier.

Hier einige Eindrücke dieser spannenden Reise:


Am Grenzübergang Ledra street

Auf dem alten Flughafen Nicosia

 


Verlassener Flughafen

Workshop mit Martko Gazivoda

 


Stadtrundgang mit Marios Epaminondas

Blick auf den nördlichen Teil Zyperns

 


An der Universität Nicosia

Auswärtiges Amt, mit Louis Telemachou und Ambassador George Zodiates

 


Gespräch in der Stadtverwaltung, Nicosia-Masterplan (2)

Tour in der Bufferzone

 


Verlassenes in der Bufferzone

In der Bufferzone

 


In der Bufferzone

In der Bufferzone

 


Ruinen

Die verlassenen Häuser der Bufferzone

 


Verschanzte Gebäude

Gespräch mit dem Journalisten Mete Hatay

 


^Ausflug zu den Salamis Ruinen

Am Strand von Famagusta

 


Verlassene Hotels in Famagusta

Geisterstadt Famagusta

 


Besuch der türkischen Jugendgruppe Maras

Besuch Salamis

 


Comittee for Missing Persons

Gespräch mit dem deutschen Botschafter Nicolai von Schoepff

 


Gespräch mit Georgios Markopouliotis, Leiter der Vertretung der EU-Kommission Zypern

Gespräch über women in Peacebuilding process mit Xenia Loizidou

 


Im Austausch

Im workshop

 


International evening

International evening mit YEU

 


Peace players cyprus

Wunschwand in der Bufferzone

 

Wir bedanken uns recht herzlich beim Auswärtigen Amt für die Unterstützung dieser tollen Jugendbegegnung und bei unseren zypriotischen Partnern , die dieses spannende Programm möglich gemacht haben für Ihre tolle Kooperation!